写于 2018-09-16 11:06:10| 新濠天地网上官网| 国外

本周,通用汽车在“汽车新闻”杂志上刊登了一整页广告,公开道歉

他们说:虽然我们仍然是美国的销售领导者,但我们承认我们对你感到失望

有时我们的质量低于行业标准而且我们的设计变得乏善可陈,从而侵犯了您的信任

我们扩大了我们的品牌和经销商网络,使我们失去了对美国核心市场的充分关注

我们还将产品组合偏向于皮卡和SUV

我们对薪酬计划做出了承诺,这些计划在当今具有全球竞争力的行业中已被证明是不可持续的

我们为这些决定付出了沉重的代价,并从中汲取了教训,并正在努力通过重组我们的美国业务来纠正它们,使其长期可行

这种姿态很容易被解释为“太晚太晚”,绝望的P.R.运动,或者像一些分析师所说的那样“奇怪的”和“毫无意义的运动”

虽然我不知道通用汽车公司高层管理人员的心,但我希望从表面上看这道歉并接受它

我们信仰的核心是关系

它们是如何被破坏以及它们是如何被修复的

正义是我们使用的术语,意思是“正确的关系”

这可能听起来过于简单化,特别是考虑到当今使用的所有复杂的市场工具,但所有这些金融混乱和动荡的根源都是破碎的关系,破碎的社会契约

雇主与雇员之间的关系

企业与社区之间的关系

股东与高管之间的关系

消费者与债权人之间的关系

企业,政府和我们的公民机构之间的关系

人与我们生活的星球之间的关系

这些关系被破坏,扭曲,甚至被抛弃

他们都需要救赎

如果从这场危机中走出来的是一些关于裸卖空的新规定,对冲基金的透明度,抵押贷款支持证券的现实信用评级,以及那些花费超过他们的人的手腕,那么我们就错过了关键点

这些行动中的全部或部分可能是好的,可能是必要的,但是没有迷宫的监管或看门狗的军队可以改变我们已经破坏和放弃建立良好社会基础的关系这一事实

正如我之前所说,这场经济危机既是结构性的,也是精神上的

如果我们只处理问题的症状而不寻求个人和社区的转变,我们将发现自己处于这场战斗的失败一方

然而,如果我们不能调节我们的市场并希望“看不见的手”能够将我们所有的恶习变成美德,那么我们就会陷入痛苦的天真,这种天真就把我们带到了这个地方

当我们看到像通用汽车倒闭这样的公司时,让我们感到害怕的部分原因是我们可以看到我们自己的恶习对抗天空

当我们听说这些公司生产的产品不是他们能做到的最好的时候,而只是生产出来的时候,我们会想到自己的失败

当信贷冻结并且贷款人不信任借款人或借款人信任他们的贷方时,我们一直认为我们拒绝信任他人以及我们已经破坏了对我们的信任的时间

当我们看到泡沫破裂时,我们看到了我们自己的贪婪无用,而且我们无法说足够的

如果我们对自己诚实,我们就会意识到,通用汽车,克莱斯勒和福特的领导层所犯的错误在我们自己都是非常明显的 - 即使规模存在巨大差异

我只能接受道歉

也许我们都需要有机会重新开始并开始慢慢挖掘出这场危机

来自底特律,我希望国会能够通过汽车公司的贷款方案 - 具备一系列艰苦的条件,明确的监督,以及成为世界绿色汽车技术领先创新者的目标

因为没有道歉的救助,忏悔和真正的改变对我们任何人来说都不是一个好主意.Jim Wallis是The Great Awakening的作者,Sojourners的主编和博客www.godspolitics.com

点击这里获取电子邮件更新来自Jim Wallis阅读更多:政府是否应该拯救三大美国汽车制造商

HuffPost Bloggers称重